Eye, Ear, Nose & Throat Conditions
Hemorrhagic choroidal detachment, bilateral
Emergency
ICD-10: H31.413 · NIH NLM
हिंदी: दोनों आंखों में रक्तस्रावी कोरोइडल अलगाव · தமிழ்: இரு கண்களிலும் இரத்தக் குவிப்பு · ಕನ್ನಡ: ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವ · తెలుగు: రెండు కళ్ళలో రక్తస్రావం · বাংলা: দুই চোখেই রক্তক্ষরণ · मराठी: दोन्ही डोळ्यांत रक्तस्त्राव · ગુજરાતી: બંને આંખમાં રક્તસ્રાવ
About this condition
This is a rare and critical condition where the choroid layer in both eyes separates and fills with blood simultaneously. It can occur after complicated eye surgeries or severe trauma affecting both eyes. This is a sight-threatening emergency requiring immediate specialized ophthalmologic care to preserve any remaining vision.
Common symptoms
vision loss in both eyes
severe eye pain
bulging eyes
seeing floaters
dark curtain over vision
reduced vision both eyes
When to see a doctor: immediately
This condition in Indian languages
| Hindi (हिंदी) | दोनों आंखों में रक्तस्रावी कोरोइडल अलगाव · दोनों आंखों में खून जमना · द्विपक्षीय आंख परत अलगाव · दोनों आंखों की परत हटना |
| Tamil (தமிழ்) | இரு கண்களிலும் இரத்தக் குவிப்பு · இரு கண் கோரோய்டு பிரிதல் · இருபுற கண் இரத்தப்போக்கு · இரண்டு கண் படல பிரிவு |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವ · ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಕೋರೊಯ್ಡಲ್ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ · ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳ ಪದರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ · ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತ |
| Telugu (తెలుగు) | రెండు కళ్ళలో రక్తస్రావం · ద్వైపాక్షిక కోరోయిడల్ డిటాచ్మెంట్ · రెండు కళ్ళ పొర విడిపోవడం · రెండు కళ్ళలో రక్తం |
| Bengali (বাংলা) | দুই চোখেই রক্তক্ষরণ · উভয় চোখের কোরোইডাল ডিটাচমেন্ট · দুই চোখে রক্ত জমা · উভয় চোখের স্তর বিচ্ছিন্ন |
| Marathi (मराठी) | दोन्ही डोळ्यांत रक्तस्त्राव · द्विपार्श्विक कोरोईडल विभक्त · दोन्ही डोळ्यांची पडदा वेगळा होणे · दोन्ही डोळ्यात रक्त |
| Gujarati (ગુજરાતી) | બંને આંખમાં રક્તસ્રાવ · દ્વિપક્ષીય કોરોઇડલ ડિટેચમેન્ટ · બંને આંખની પડદા અલગ થવી · બંને આંખમાં લોહી |
Frequently asked questions
What are the symptoms of Hemorrhagic choroidal detachment, bilateral?
vision loss in both eyes, severe eye pain, bulging eyes, seeing floaters, dark curtain over vision, reduced vision both eyes.
When should I see a doctor?
immediately
Is Hemorrhagic choroidal detachment, bilateral common in India?
This condition is seen across India.
How serious is Hemorrhagic choroidal detachment, bilateral?
Severity is classified as Emergency. immediately.
Related conditions
Important: This information is for general awareness only and is
not a substitute for professional medical advice. Always consult a qualified doctor.
In an emergency, call 112.
Data sourced from NIH NLM
and MOHFW India.
Full disclaimer